Wissen, wohin die Stunden fließen.

Erfassen Sie Zeit für Projekte und Aufgaben so, wie man sie tatsächlich eintippt, und vergleichen Sie die aufgewendete Zeit mit dem Preis des Auftrags.

3

Arten der Zeiteingabe

Tippen Sie 6h, tippen Sie 1h 30m oder geben Sie Start und Ende ein.

1

Wochenraster nach Aufgabe

Sehen Sie die Stunden pro Aufgabe und Tag, mit laufender Summe.

2

Abrechenbar oder intern

Markieren Sie jeden Eintrag und filtern Sie später nach Abrechnungsstatus.

1

Freigabe-Warteschlange

Eingereichte Zeiterfassungen warten auf die Freigabe durch die von Ihnen gewählten Freigebenden.

Zeiterfassung, die an der Aufgabe hängt

Einträge sind Aufgaben zugeordnet. Das ermöglicht es, die aufgewendete Zeit mit dem Preis des Auftrags zu vergleichen.

Awtomated-Oberfläche: Zeit in Sekunden erfassen

Zeit in Sekunden erfassen

Wählen Sie die Aufgabe, geben Sie Stunden und Datum ein und markieren Sie, ob die Zeit abrechenbar ist.

  • Zeit erfassen bei jeder Aufgabe
  • 6h, 1h 30m oder Start und Ende
  • Abrechenbar oder intern bei jedem Eintrag
Awtomated-Oberfläche: Ein Wochenraster nach Aufgabe

Ein Wochenraster nach Aufgabe

Sehen Sie die Woche auf einen Blick, mit Stunden pro Aufgabe und Tag und einer laufenden Summe in der letzten Spalte.

  • Stunden pro Aufgabe und Tag
  • Eine laufende Summe pro Zeile
  • Nach Aufgabe gruppiert
Awtomated-Oberfläche: Filterbare Einträge

Filterbare Einträge

Jeder erfasste Eintrag steht in einer Liste, zusammen mit dem Projekt und der Aufgabe, zu denen er gehört.

  • Filtern nach Zeitraum, Ressource, Abrechnungsstatus oder Tag
  • Abrechenbare Zeit von interner Zeit trennen
  • Erfasste Stunden mit dem Preis des Auftrags vergleichen
Awtomated-Oberfläche: Freigaben

Freigaben

Senden Sie Zeiterfassungen zur Freigabe. Wer sie freigibt, legen Sie in den Einstellungen fest.

  • Eine Warteschlange mit Zeiterfassungen, die auf Freigabe warten
  • Freigebende für die Zeiterfassung festlegen
  • Klarer Status bei jeder Einreichung

Zeiterfassung für jede Art von Agentur

Integrationen & Kompatibilität

Passt zu Ihrem Tool-Stack. Kein Systemwechsel nötig

Haben Sie eine Frage?
Wir sind für Sie da.

Wofür kann ich Zeit erfassen?

Sie erfassen Zeit für Aufgaben, die zu Projekten gehören. So können Sie die aufgewendete Zeit mit dem Preis eines Auftrags vergleichen.

Kann ich abrechenbare und interne Zeit trennen?

Ja. Markieren Sie jeden Eintrag als abrechenbar oder intern und filtern Sie nach Abrechnungsstatus, wenn Sie Stunden mit dem Projektpreis vergleichen.

Wer gibt Zeiterfassungen frei?

Die Freigebenden, die Sie in den Einstellungen festlegen. Eingereichte Zeiterfassungen warten in einer Freigabe-Warteschlange, bis sie abgezeichnet werden.

Welche Zeitformate kann ich eingeben?

Sie können Stunden wie 6h eingeben, eine Mischform wie 1h 30m oder eine Start- und eine Endzeit.

Immer noch verwirrt? Kein Grund zur Sorge Kontakt

Sind Sie bereit, Ihr Übersetzungsunternehmen ganz einfach zu verwalten?

Demo buchen