Can I control who has access to certain parts of Translation Memories and who can modify them?

Yes. Awtomated offers strong user roles and permission management. You can specify access rights, allowing certain users to view TMs, others to contribute, and administrators to manage and optimize all linguistic assets, ensuring data security.